lésbicas saídas de um livro
- A menina sabe o que é uma lésbica que até parece saída de um livro?
- Hã?
- O que é uma lésbica sa...
- Já ouvi da primeira vez, embora não tenha percebido de onde veio isso.
- Foi há bocado, na rua.
- O que aconteceu?
- Estavam as nossas vizinhas a conversar. E, ao passar, ouvi a dona Henriqueta a dizer que alguém «parece mesmo uma lésbica saída de um livro». A que se estaria ela a referir?
- Isso gostava eu de saber...
- Estariam a falar de nós?
- A que propósito? A menina já se esqueceu que connosco é a sua mana isto, a sua mana aquilo?
- Pois é. Aqui no prédio vivemos como duas irmãs.
- Claro. Duas mulheres a viverem juntas, só podem ser irmãs.
- Ou primas...
- Não seja mazinha...
- E então, em que ficamos? Que são lésbicas saídas de um livro?
- Sei lá. Andarão de texanas e esporas? Com tatuagens nas axilas?
- E que livros de lésbicas terão elas lido para se sairem com uma dessas?
- «O Preço do Sal» não foi, com certeza, que é demasiado 'literário'... Além disso, nem sei se ainda há exemplares no mercado. Tem a certeza que não há nenhuma novela mexicana a dar de tarde na têvê?
- Mexicana? Enlouqueceu? Aí as mulheres são todas submissas e traídas, ou umas pestes que morrem no fim. Não, não foi por aí.
- Bem, não estou a ver a dona Henriqueta a ler romances, quanto mais lésbicos...
- Vou buscar o último número das Selecções. Talvez tenha saído lá alguma coisa sobre lésbicas que nos tenha passado despercebida.
- Ensandeceu... Nas Selecções?!?
- Por que não? Já contam histórias de prostitutas e de pessoas que venceram a batalha contra as drogas. Bem podem ter mastigado e compactado uma história de lésbicas.
- Nem em sonhos! Vai ver que foi alguma coisa que lhe contou a filha, aquela que adormeceu nas escadas na Queima das Fitas.
- A Francisquinha? Não seja tola. A miúda é praticamente uma santa. Um copito a mais na festa foi o máximo que lhe aconteceu na vida e, provavelmente, tudo o que irá acontecer.
- Pois... Eu bem vejo os olhos que ela lhe deita.
- A Francisquinha? Coitada da garota... Cora que nem um pimentão sempre que se cruza connosco.
- Bem, adiante. Volte lá a essa coisa do parecer uma lésbica saída de um livro.
- Será por ser lésbica? Será tão estranho como um livro?
- Olha... Não é que tem lógica? Até deve ser insultuoso, do ponto de vista da dona Henriqueta e da amiga.
- Sua lésbica! Até parece saída de um livro! Que tal soa?
- Um verdadeiro horror. Até arrepia...
- Ora aí tem. É um insulto.
- E nós aqui a darmos voltas à cabeça a pensar que elas se estavam a referir a nós...
- Pois é. Afinal é apenas um insulto: saída de um livro! Lésbica!
- Que maravilha. Está desvendado mais um caso da dona Henriqueta e das suas vizinhas.
- Pronto. Vou voltar às minhas leituras. Posso?
- Pode claro. Vou só ali abaixo à dona Henriqueta dizer-lhe que a menina tem um livro nas mãos...
- Isso é uma ameaça? Olhe que eu tenho cá uma ideia de outras coisas para ter nas mãos...